愚鈍なる愚者の愚痴

舊暦十二月十九日の小巡礼

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

巨大仏巡礼

巨大仏巡礼

 
****************************
 
昨夜、或るニュースキャスターの發言。
日本各地でイスラーム教徒やモスクに抗議電話や嫌がらせが相次いでいることについて、「イスラム國とイスラム教はまったく別のものであると、我々もしっかり理解すべきでせう。」とぞ。
では何故執拗に、ニュースの中で「イスラム國」なる名称を使ひ續けるのか。イスラーム諸國や日本在住のイスラーム教徒、各地のモスクが抗議してゐるにもかかはらず。政府でさへ呼称を「ISIL」と変更したではないか。即應の氣配が微塵も感じられないマスコミの無神経さには、ただただ呆れるばかり。
夫れ、努めて學ばざる者、即ち報道し人口に膾炙すること勿れ!

 
イスラム国」という名称の変更を希望します 
投稿日 : 2015年1月25日 | カテゴリー : お知らせ by 名古屋モスク
 
日本のメディアにおいて「イスラム国」と称されている過激派組織の行いは、イスラームの教えとはまったく異なるものです。イスラームにおいて、テロ行為や不当な殺人、迫害は禁じられており、また女性や子どもの権利は尊重されなければなりません。
イスラム国」という名称にイスラムという語が入っているために、本来の平和なイスラームが誤解され、日本に暮らす大勢のムスリムイスラーム教徒)への偏見は大変深刻です。

エジプトにあるイスラームスンニ派最高権威のアズハルからは、昨年9月、この過激派組織に「イスラム国」の名称を使用するのは不適切であり、イスラームムスリムに対して不当であるとの声明が発表され、海外のメディアに「イスラム国」の名称を用いないよう要請がありました。
しかし、日本のメディアでは、この要請が実現されておらず、国際社会が国家と認めていないただのテロ集団に対して「イスラム国」の名称が使用され続けています。

この過激派組織はアラビア語で「الدولة الاسلامية في العراق والشام‎= ダウラ・アルイスラーミヤー・フィー・アルイラーク・ワッシャーム」であり、その省略形は「 داعش=ダーイシュ」です。
アメリカ軍は昨年の暮れに、この過激派組織を「ダーイシュ」と呼ぶよう公式に発表しました。
フランス政府も昨年9月、「ダーイシュ」の名称使用を決定しています。
海外では、上記アラビア語の英語訳「Islamic State of Iraq and Syria」の省略形である「ISIS=アイシス」や「Islamic State of Iraq and Levant」の省略形である「ISIL=アイシル」を用いるメディアもまだ多いようですが、日本のように「イスラム」を連呼することはありません。

日本においても自民党や外務省が「イスラム国」という名称をやめ、「ISIL」の呼称に統一したことに基づき、各報道機関においても名称の変更がされるべきであると考えます。
日本の皆さま、どうか「イスラム国」という名称の使用中止をお願いいたします。

※なお、ISILの行いがイスラームの教えに沿っていないことは、世界中のイスラーム学者たちが連名でISILに送った公開書簡に具体的に記されています。
 (日本語での要約はこちらのブログに掲載されています)

<2015年2月1日追加>
本日、宗教法人マスジド大塚にてモスク・マスジド代表者会議が開かれ、「イスラム国」という名称が妥当ではないこと、イスラームと差別化されるべきであることを総意で確認いたしました。
上記内容へのご賛同をいただいた出席者の方々、および出席者以外にもご賛同いただける他のモスク・マスジド・イスラーム関連団体の方々は以下の通りです。従いまして、今後は連名による要望といたします。(敬称は省略させていただきます)

<モスク・マスジド> 
 ・宗教法人名古屋モスク 代表 クレシ アブドルワハブ
 ・宗教法人マスジド大塚 代表 クレイシ ハールーン
 ・行徳ヒラーマスジド 代表 ジャミール アハマド
 ・新居浜マスジド 代表 浜中彰
 ・別府マスジド 代表 カーン ムハマドタヒルアバス
 ・ハサナスマスジド豊田モスク 代表 モヒディーン ニザール
 ・宗教法人アンヌールモスク新潟 代表 ムハンマド ヒッシャム
 ・アルムスタファーモスク  代表 アリ イムラン
 ・新安城マスジッド 代表 ムハンマド ファズリー
 ・鈴鹿モスク 代表 ムハンマドラシード ムハンマドマルズーク
 ・大垣ジュムアモスク 代表 モハメッドシャフィー ファザール
 ・モハマディモスク浜松 代表 ファルハド ウディン
 ・宗教法人神戸ムスリムモスク 代表 新井 アハサン
 ・宗教法人東京トルコディヤーナトジャーミー 代表 アラス ムハンメッドラーシット
 ・一般社団法人徳島マスジド 代表 ズルフィカール ムスタファ
 ・福井マスジド 代表 アルナッジャール ファディ
イスラーム関連団体>
 ・イスラミックサークルオブジャパン 日本人部代表 前野直樹
 ・一宮イスラミックセンター 代表 カルディン ハニーフ
 ・静岡ムスリム協会 代表 アサディ ヤスィン
 ・春日井イスラミックセンター 代表 ムハンマド ウマル
 ・三重イスラム文化センター 代表 アビッド ハッサン
 ・仙台イスラム文化センター 仙台モスク 代表 佐藤 ムハンマド
 ・インドネシアムスリム協会 代表 ウィボウォ アディ
ムスリム支援団体>
 ・NPO子どもと女性のイスラームの会 代表 マリアム 戸谷玲子
 ・ムスリマ子育てサークルはちみつKIDSとママの会 代表 ザハラ 谷山文子
 ・NPO法人多文化共生リソースセンター東海 代表 土井 佳彦
 ・シリア支援団体サダーカ 代表 田村雅文
 (2月7日現在)

<2015年2月2日追加>
※上記内容を英文に訳したものはこちら。
For English translation click here.

<2015年2月4日追加>
※上記内容にご賛同いただける他のモスク・マスジド・イスラーム関連団体の方々は、以下のアドレスに団体名と代表者名を書いてお送りください。
info@nagoyamosque.com

※なお、このページは随時更新されます。上記内容を拡散していただける方は、文章をコピーペーストするのではなく、ページURLのご紹介をお願いいたします。紙媒体で拡散される場合は、できるだけ新しい情報をご確認の上でご紹介ください。
 

「イスラム国」という名称の変更を希望します | お知らせ | 宗教法人名古屋イスラミックセンター名古屋モスク
 

 

名古屋モスク:脅迫・嫌がらせ 「後藤さん人質」で相次ぐ
毎日新聞 2015年02月05日 11時53分(最終更新 02月05日 15時06分)

祈りをささげるイスラム教徒たち=名古屋市中村区の名古屋モスクで、花岡洋二撮影
 
 イスラム過激派組織「イスラム国」(IS)による人質事件で、名古屋市中村区のイスラム礼拝所「名古屋モスク」へ脅迫や嫌がらせの電話が相次いでいる。モスクの代表役員で、パキスタン人のクレシ・アブドルワハブさん(57)は「イスラムは平和の宗教であり、過激派組織とは無関係だと知ってほしい」と訴えている。

 クレシさんによると、嫌がらせ電話は、後藤健二さんの殺害場面とされる動画がインターネットに流れた今月1日の5、6件がピークで、この時は電話線を抜いた。「日本から出て行け」「家族構成は分かっている」といった内容で、愛知県一宮市の別のモスクには「殺す」との脅迫もあった。名古屋モスクには「日本人の敵だ」と中傷するメールも送られ、警察に届け出た。

 こうした嫌がらせは、名古屋モスクが1998年7月に完成してから初めてという。2001年9月の米同時多発テロや04年にイラク香田証生さんが過激派組織に殺害された際も無かった。今回は「過激派が『イスラム国』の名称を使っているから、イスラム教徒に矛先が向かう」と考える。今月2日には、モスクに通うパキスタン人が営業先の日本人に「来るな」と追い払われたという。

 以前から偏見は強いと感じてきた。数年前に次男が小学高学年だった時、級友に「お前、爆弾巻いてるの?」と聞かれ、クラスが笑いに包まれたが、教諭は放置したという。次男はこれを機に一時、不登校になった。クレシさんは「一気に『ヘイト(憎悪)』が向かってくるかも」と恐れている。

 クレシさんら国内10カ所以上のモスクの代表者は先月末、「イスラム国」という名称がイスラムのイメージを不当に損なっているとして、同名称を使わないよう報道機関などに求める運動を始めた。「『イスラム国』の名称を使えば、暴力的な宗教だとの偏見が助長される」と指摘する。英語の略称「ISIS(イラク・シリアのイスラム国)」や「ISIL(イラク・レバントのイスラム国)」、アラビア語の略称「ダーイシュ」などの使用を呼びかけている。

 クレシさんは、性風俗の業態名として誤用されていた「トルコぶろ」を「ソープランド」に改名する運動が80年代に成功した例を引き合いに、「名前による負のイメージは影響が大きい」と話し、使用名称の変更に期待を寄せる。同モスクでは見学を受け付けており、希望者にはイスラムについて説明したいという。【花岡洋二】
 

 
 

イスラム国とは何か

イスラム国とは何か

 
****************************
 

ウイグルの母』ラビア・カーディル氏、現在来日中のやうですが、我が邦のマスコミはチベットダライ・ラマ猊下同様、まったく報道しないのですね。
 

http://www.uyghurcongress.org/jp/